VESTA-150N – Anleitung (Deutsch)

Deutsche Anleitung für VESTA-150N — das Produkt erhalten Sie direkt in unserem Shop.

KPT-35N-S10

FUNKBEDIENTEIL mit NFC-Tag

Bestimmung der Bauteile

Rote LED
Gelbe LED
Panik-Alarm (falls aktiviert)
- Drücken Sie gleichzeitig 1 und 3, um den Panik-Alarm auszulösen
Hintergrundbeleuchtete Zifferntasten
Feueralarm (falls aktiviert)
1. Drücken Sie gleichzeitig 4 und 6, um den Feueralarm auszulösen
Medizinischer Alarm (falls aktiviert)
1. Drücken Sie gleichzeitig 7 und 9, um den medizinischen Alarm auszulösen
Hintergrundbeleuchtete Stern-Taste (
)
1. Geben Sie den PIN-Code des Bedienteils ein +
  Taste, um den Testmodus aufzurufen.
Hintergrundbeleuchtete Raute-Taste (＃)

Hintergrundbeleuchtete (OK)-Taste

Hintergrundbeleuchtete Rückstell-Taste (
)
1. Drücken Sie diese Taste im Standby-Modus, um den Systemstatus abzufragen.
Taste Externschärfung

Hintergrundbeleuchteter NFC-Sensorbereich

Taste Internschärfung

Signalgeber

Batteriefach

Sabotageschalter

Halterungsbohrungen x 3

Montagebohrungen x 4

Untere Befestigungsschraube x 1

Halterung für Tischaufstellung (optional, separat erhältlich)
- Beim Drücken einer Taste ertönt ein kurzer Signalton, um anzuzeigen, dass die gedrückte Taste gültig ist.
- Beim Drücken einer Taste ertönt ein langer Signalton, um einen erfolgreichen Befehl anzuzeigen.
- 4 aufeinanderfolgende Signaltöne weisen auf einen Fehler hin, und der Vorgang sollte wiederholt werden.
- Die Hintergrundbeleuchtung schaltet sich bei jedem Tastendruck oder jedem vom Bedienteil gesendeten Befehl ein.
LED-Anzeige
- Rote LED (Taste Externschärfung)
  - Rote LED an: Das System befindet sich im Testmodus.
  - Rote LED: Die rote LED und die weiße Hintergrundbeleuchtung schalten sich zunächst mit einem langen Signalton ein, anschließend leuchten die rote LED und die weiße Hintergrundbeleuchtung 1 Sekunde lang im Extern-scharf-Modus.
  - Rote LED blinkt mit 4 Signaltönen: Fehler aufgrund folgender Ursachen:
    - Keine Antwort von der Alarmzentrale.
    - Anforderung zur Zwangsscharfschaltung.
    Gelbe LED (Taste Internschärfung)
    - Gelbe LED: Die gelbe LED und die weiße Hintergrundbeleuchtung schalten sich zunächst mit einem langen Signalton ein, anschließend leuchten die gelbe LED und die weiße Hintergrundbeleuchtung 1 Sekunde lang im Intern-scharf-Modus.
    - Gelbe LED blinkt 5 Sekunden lang: niedriger Batteriestand im normalen Betriebsmodus sowie Sabotage geöffnet.
    - LED blinkt mit 4 Signaltönen: Fehler aufgrund folgender Ursachen:
      - Keine Antwort von der Alarmzentrale.
      - Anforderung des Intern-scharf-Modus während des Scharf-Modus.
      - Anforderung zur Zwangsscharfschaltung
      - Beim Extern-/Internscharfschalten schaltet sich die rote/gelbe LED nach erfolgreichem Abschluss einer gültigen Tastenfolge aus.
      - Wird die Extern-/Internschärfungstaste gedrückt, ohne dass ein Tag am Sensorbereich des Bedienteils angewendet wird, wechselt das Bedienteil nach 5 Sekunden in den Ruhemodus.
      - Wird der Benutzercode/PIN-Code der Alarmzentrale eingegeben, ohne dass die Extern-/Internschärfungstaste gedrückt wird, wechselt das Bedienteil nach 5 Sekunden in den Ruhemodus.
      Integrierte Sirene
      1. Verzögerung Externscharfschaltung (Ausgangsverzögerung) — das Funkbedienteil piept fortlaufend. Beim Wechsel in den Extern-scharf-Modus oder Intern-scharf-Modus gibt das Funkbedienteil einen langen Signalton aus.
      2. Verzögerung Betreten (Eingangsverzögerung) — das Funkbedienteil piept fortlaufend. Beim Wechsel in den Unscharf-Modus gibt das Funkbedienteil 2 Signaltöne aus.
      3. Alarmsirene — Die Sirene ertönt fortlaufend, wenn ein Alarm ausgelöst wird. Der Feueralarm ertönt 2 Sekunden lang und ist 1 Sekunde aus.
      Stromversorgung
      - Das Funkbedienteil verwendet drei CR123 3V-Lithiumbatterien als Stromquelle.
      - Das Funkbedienteil kann außerdem den Batteriestatus erkennen. Bei niedriger Batteriespannung blinkt die gelbe LED 5 Sekunden lang. Das Signal für schwache Batterie wird zusammen mit den regulären Signalübertragungen an die Alarmzentrale gesendet, um den Status entsprechend anzuzeigen.
      - Wenn die Batterie erschöpft ist, stellt das Funkbedienteil alle Funktionen ein, und alle LEDs blinken alle 4 Sekunden.
      Energiesparfunktion
      - Im Ruhezustand befindet sich das Funkbedienteil im Standby-Modus und verbraucht keine Energie. Es aktiviert sich und „wacht auf“ für 5 Sekunden, wenn eine Taste gedrückt oder der Sensor des Bedienteils erkannt wird.
      - Nach 5 Sekunden ohne Tastenbetätigung schaltet sich die Stromversorgung ab, und das Gerät kehrt in den Standby-Modus zurück.
      - Nach Abschluss einer Befehlseingabe schaltet sich die Stromversorgung ab, und das Funkbedienteil kehrt in den Standby-Modus zurück.
      Sie können auch die Tasten ＊ und # im Ruhezustand 2 Sekunden lang gedrückt halten, um den Anlerncode zu senden.
      
      Überwachungssignal
      - Das Funkbedienteil sendet automatisch in zufälligen Abständen von 30–50 Minuten periodisch Überwachungssignale an die Alarmzentrale.
      Testmodus
      - Das Funkbedienteil kann in den Testmodus versetzt werden, indem der PIN-Code des Bedienteils (Standard: 0000) gefolgt von der Taste „＊“ eingegeben wird. Es ertönt ein langer Signalton, und die rote LED sowie die Hintergrundbeleuchtung schalten sich ein.
      - Um den Testmodus zu verlassen, drücken Sie die #-Taste zweimal (langer Signalton). Andernfalls verlässt das Funkbedienteil den Testmodus automatisch nach 5 Minuten und kehrt in den Standby-Modus zurück.
      Im Testmodus können folgende Funktionen aktiviert werden:
      - Taste ＊ und dann Taste 2 drücken — zur Aktivierung der Zwei-Tasten-Panikalarm-Funktion
      - Taste ＊ und dann Taste 3 drücken — zur Aktivierung der Zwei-Tasten-Feueralarm-Funktion
      - Taste ＊ und dann Taste 4 drücken — zur Aktivierung der Zwei-Tasten-Medizinalarm-Funktion
      - Taste ＊ und dann Taste 5 drücken — zur Deaktivierung aller Zwei-Tasten-Funktionen (langer Signalton). (Standard)
      - Taste ＊ und dann Taste 6 drücken — zum Ändern des PIN-Codes des Bedienteils
        Geben Sie den alten PIN-Code des Bedienteils ein und drücken Sie anschließend die Taste * zusammen mit einem langen Signalton. Wird ein falscher PIN-Code eingegeben, gibt das Bedienteil 4 Signaltöne aus und verlässt die Funktion zur Änderung des PIN-Codes. (Das Drücken der #-Taste beendet die Funktion zur Änderung des PIN-Codes ebenfalls)
        Geben Sie den neuen 4-stelligen PIN-Code des Bedienteils ein und drücken Sie anschließend die Taste #. Das Bedienteil gibt einen langen Signalton aus und verlässt die Funktion zur Änderung des PIN-Codes automatisch.
      - Taste ＊ und dann Taste 7 drücken — zum Übertragen des Anlernsignals des Funkbedienteils mit einem langen Signalton.
      - Taste ＊ und dann Taste 8 drücken — zur Aktivierung der Extern-/Internschärfung ohne Benutzercode der Alarmzentrale mit einem langen Signalton.
      - Taste ＊ und dann Taste 9 drücken — zur Aktivierung der Extern-/Internschärfung mit Benutzercode der Alarmzentrale mit einem langen Signalton (der Code wird von der Alarmzentrale geprüft) (Standard).
      - Taste „#“ zweimal drücken — zum Verlassen des Testmodus.
      Anlernen des Bedienteils an die Alarmzentrale
      
      Schritt 1 –> Versetzen Sie die Alarmzentrale in den Anlernmodus. Beachten Sie hierzu die Anleitung der Alarmzentrale.
      
      Schritt 2 –>
      
      Normalmodus
      
      Halten Sie im Normalmodus des Bedienteils die Tasten ＊ und # 2 Sekunden lang gedrückt, um den Anlerncode an die Alarmzentrale zu senden.
      
      Testmodus
      
      Alternativ können Sie das Funkbedienteil zunächst in den Testmodus versetzen. Geben Sie den PIN-Code des Bedienteils ein (Standard: 0000) und drücken Sie anschließend die Taste ＊. Die rote LED schaltet sich ein, und es ertönt ein langer Signalton. Drücken Sie die Taste ＊ und dann die Taste 7, um den Anlerncode an die Alarmzentrale zu senden.
      
      Schritt 3 –> Beachten Sie die Anleitung der Alarmzentrale, um den Anlernvorgang abzuschließen. War der Anlernvorgang erfolgreich, gibt das Bedienteil beim Empfang des Bestätigungssignals von der Alarmzentrale 3 Signaltöne aus. Ertönen keine 3 Signaltöne zur Bestätigung des Signalempfangs von der Alarmzentrale, blinkt die orangefarbene LED. Wiederholen Sie in diesem Fall Schritt 2, um den Anlerncode erneut zu senden.
      
      Schritt 4 –> Nachdem das Funkbedienteil angelernt wurde, versetzen Sie die Alarmzentrale in den Testlauf-Modus, halten Sie das Funkbedienteil am gewünschten Standort und senden Sie den Anlerncode an die Alarmzentrale, um zu bestätigen, dass sich dieser Standort innerhalb der Signalreichweite der Alarmzentrale befindet.
      
      Bearbeiten des Bedienteil-Bereichs
      
      Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, um den Bedienteil-Bereich in der Alarmzentrale zu ändern
      1. Verwenden Sie die Funktion „Gerät bearbeiten“ der Alarmzentrale, um die Bereichseinstellung des Bedienteils zu ändern.
      2. Versetzen Sie die Alarmzentrale in den Anlernmodus.
      3. Halten Sie die Tasten ＊ und # des Bedienteils 2 Sekunden lang gedrückt, um den Anlerncode an die Alarmzentrale zu senden.
      4. Das Bedienteil wird unter den angelernten Geräten angezeigt. Die Bereichsaktualisierung ist abgeschlossen.
      Sabotageschutz
      - Das Bedienteil ist gegen jeden Versuch geschützt, den Deckel zu öffnen oder das Bedienteil von seiner Montagefläche zu lösen.
      - Der Sabotageschutz ist deaktiviert, wenn sich das Bedienteil im Testmodus befindet.
      Vorgehensweise zum Hinzufügen/Löschen von Tags
      
      Das Bedienteil kann NFC-Tags (Near Field Communication) an die Alarmzentrale übertragen, und Sie können jedem NFC-Tag auf der Webseite der Alarmzentrale einen PIN-Code und einen Benutzernamen zuweisen. Die NFC-Tags können anschließend verwendet werden, um den Alarmsystemmodus über das Bedienteil zu steuern. Die Anzahl der NFC-Tags und PIN-Codes wird auf der Webseite der Alarmzentrale verwaltet.
      - Tag hinzufügen:
      Beim Hinzufügen eines neuen Tags muss sich das Bedienteil im normalen Betriebsmodus befinden.
      
      Schritt 1 –> Rufen Sie die PIN-Code-Seite auf der Webseite der Alarmzentrale auf, geben Sie einen 4-stelligen oder 6-stelligen Benutzer-PIN-Code sowie einen Benutzernamen für das Tag ein und weisen Sie den Benutzer-PIN-Code einem Bereich zu.
      
      Schritt 2 –> Nachdem das KPT-35N-S10 erfolgreich an die Zentrale angelernt wurde, halten Sie ein neues Tag an den Tag-Sensorbereich des Bedienteils. Die weiße Hintergrundbeleuchtung schaltet sich mit 4 Signaltönen ein, um anzuzeigen, dass dieses Tag neu ist (noch nicht dem System hinzugefügt).
      
      Schritt 3 –> Klicken Sie wie unten dargestellt auf die Schaltfläche „Laden“ auf der PIN-Code-Seite. Die entsprechende Tag-Nummer wird geladen. Klicken Sie auf „Absenden“, um die Benutzercode-Einstellung zu speichern.
      
      Schritt 4 –> Das Tag wurde hinzugefügt. Sie können das Tag verwenden, um das System extern scharf zu schalten, intern scharf zu schalten oder unscharf zu schalten. Wenn das Bedienteil durch Einlegen der Batterien eingeschaltet wird, blinkt die orangefarbene LED und die weiße Hintergrundbeleuchtung schaltet sich ein. Wenn die LED erlischt, warten Sie 10 Sekunden, bis der Tag-Sensor des Bedienteils funktionsbereit ist.
      - Tag löschen:
      Schritt 1 –> Rufen Sie die PIN-Code-Seite auf der Webseite der Alarmzentrale auf.
      
      Schritt 2 –> Löschen Sie die Tag-Nummer manuell und klicken Sie auf „Absenden“.
      
      Schritt 3 –> Das Tag wurde gelöscht.
      
      Montage des Funkbedienteils
      
      So montieren Sie das Funkbedienteil:
      
      Quelle und englisches Original: VESTA Guide – VESTA-150N. Alle Angaben ohne Gewähr — maßgeblich ist das Original des Herstellers. Weitere deutsche Anleitungen finden Sie in unserer Anleitungs-Übersicht.