VESTA-153 – Anleitung (Deutsch)

Deutsche Anleitung für VESTA-153 — das Produkt erhalten Sie direkt in unserem Shop.

KPT-23N, KPT-23N-F1

FUNK-TASTATUR mit NFC-Etikett

Identifizierung der Teile

Aktiv-LED
Status-LED
Störungsanzeige-LED
Scharf-Taste
Home-Taste
Taste
Status der Alarmzentrale prüfen
Unscharf-Taste
um einen Schritt zurückzugehen
Taste
Taste
Lerncode senden
Drücken Sie gleichzeitig die Tasten # und *, um den Lerncode zu senden
Medizinischer Alarm (falls aktiviert)
Drücken Sie gleichzeitig die Tasten 7 und 9, um den medizinischen Alarm auszulösen
Feueralarm (falls aktiviert)
Drücken Sie gleichzeitig die Tasten 4 und 6, um den Feueralarm auszulösen
Überfallalarm (falls aktiviert)
Drücken Sie gleichzeitig die Tasten 1 und 3, um den Überfallalarm auszulösen
Batterieisolierung
Montagebohrungen
Sabotageschalter

Ein kurzer Piepton ertönt beim Drücken einer Taste, um anzuzeigen, dass die gedrückte Taste gültig ist.
4 durchgehende Pieptöne ertönen bei einem Fehler, und der Benutzer sollte den Vorgang erneut wiederholen.

LED-Anzeige

Aktiv-LED (Blau/Orange):

Blaue LED leuchtet 5 Sekunden: das System befindet sich im normalen Betriebsmodus.
Blaue LED blinkt 5 Sekunden: schwache Batterie im normalen Betriebsmodus.
Orangefarbene LED leuchtet: das System befindet sich im Testmodus.
Orangefarbene LED blinkt: schwache Batterie im Testmodus.

Das Tastenfeld wechselt im Ruhezustand in den Schlafmodus und schaltet alle LEDs aus. Nach jedem Tastendruck leuchtet die blaue Aktiv-LED 5 Sekunden lang, um anzuzeigen, dass das Fernbedienungs-Tastenfeld aktiv ist.
Die blaue Aktiv-LED erlischt nach erfolgreichem Abschluss einer gültigen Tastenfolge oder wenn die Pause zwischen den Tastendrücken 5 Sekunden überschreitet.
Erlischt die blaue Aktiv-LED, bevor eine gültige Tastenfolge abgeschlossen ist, werden die zuvor eingegebenen Tasten ignoriert.

Status-LED (Blau/Rot):

Rote LED leuchtet: das System befindet sich im Away-Modus
Rote LED blinkt: das System befindet sich im Home-Modus.
Blaue LED leuchtet: Aktivierung des Unscharf-Modus.
Blaue LED blinkt: Fehler aus folgenden Gründen:
- Keine Antwort von der Alarmzentrale innerhalb von 4 Sekunden.
- PIN-Code war falsch.
- Anfrage für den Home-Modus während des Scharf-Modus.
- Anfrage für Zwangsscharfschaltung.
Störungs-LED (Orange):
- Blinken: Systemstörung (Sabotage der Alarmzentrale, Netzausfall, Sabotage am Melder, Melder außer Betrieb, offene Tür)
Stromversorgung
- Das Fernbedienungs-Tastenfeld verwendet eine 3V CR2-Lithiumbatterie als Stromquelle.
- Das Fernbedienungs-Tastenfeld kann auch den Batteriestatus erkennen. Bei niedriger Batteriespannung blinkt die Aktiv-LED (Orange im Testmodus oder Blau im normalen Modus) während des Betriebs. Das Signal für schwache Batterie wird zusammen mit den regulären Signalübertragungen an die Alarmzentrale gesendet, um den Status entsprechend anzuzeigen.
- Vor dem Versand wird die Batterie werkseitig vorinstalliert.
Energiesparfunktion
- Im Ruhezustand befindet sich das Fernbedienungs-Tastenfeld im Stand-by-Modus und verbraucht keine Energie. Es aktiviert sich und erwacht für 5 Sekunden, wenn eine Taste gedrückt wird.
- Nach 5 Sekunden Tasteninaktivität schaltet sich die Stromversorgung ab und es kehrt in den Stand-by-Modus zurück.
- Nach Abschluss einer Befehlseingabe schaltet sich die Stromversorgung ab und das Fernbedienungs-Tastenfeld kehrt in den Stand-by-Modus zurück.
Testmodus
- Das Fernbedienungs-Tastenfeld kann in den Testmodus versetzt werden, indem der PIN-Code (Standard: 0000) gefolgt von der Taste ＊ eingegeben wird. Die orangefarbene Aktiv-LED leuchtet auf und ein langer Piepton ertönt.
- Um den Testmodus zu verlassen, drücken Sie
  Taste zweimal. Das Fernbedienungs-Tastenfeld gibt einen langen Piepton aus und die Aktiv-LED wechselt von Orange zu Blau, es kehrt in den Stand-by-Modus zurück. Andernfalls verlässt das Fernbedienungs-Tastenfeld den Testmodus automatisch nach 5 Minuten und kehrt in den Stand-by-Modus zurück.
- Der Testmodus ist hilfreich, um den Sabotagealarm des Fernbedienungs-Tastenfelds bei der Installation, beim Austausch schwacher Batterien oder beim Umsetzen an einen anderen Montageort zu umgehen.
- Wenn sich das Fernbedienungs-Tastenfeld im Testmodus befindet, arbeitet es im Wach-Zustand und trennt sich daher NICHT nach 5 Sekunden.
Im Testmodus können folgende Funktionen aktiviert werden:
- Drücken Sie die Taste ＊ und dann die Taste 1 — um den NFC-Lernmodus aufzurufen. KPT-23N gibt einen langen Piepton aus und die rote LED 2 leuchtet zur Anzeige. (Um den NFC-Lernmodus zu verlassen, drücken Sie
  , um zum Testmodus zurückzukehren.)
- Drücken Sie die Taste ＊ und dann die Taste 7 — um das Lernsignal des Fernbedienungs-Tastenfelds zu senden. (Falls erfolgreich, gibt KPT-23N 3 Pieptöne aus, um anzuzeigen, dass es in die Alarmzentrale eingelernt wurde.)
- Drücken Sie die Taste ＊ und dann die Taste 2 — um die Doppeltasten-Überfallalarmfunktion zu aktivieren
- Drücken Sie die Taste ＊ und dann die Taste 3 — um die Doppeltasten-Feueralarmfunktion zu aktivieren
- Drücken Sie die Taste ＊ und dann die Taste 4 — um die Doppeltasten-Medizinalarmfunktion zu aktivieren
- Drücken Sie die Taste ＊ und dann die Taste 6 — um den PIN-Code zu ändern
  - Geben Sie den alten PIN-Code ein und drücken Sie dann die
    Taste
  - Geben Sie den neuen 4-stelligen PIN-Code ein und drücken Sie dann die # Taste
  Drücken Sie die Taste ＊ und dann die Taste 5 — um alle Doppeltasten-Funktionen zu deaktivieren. (Standard)
  
  Drücken Sie die Taste
  zweimal — um den Testmodus zu verlassen.
  
  Drücken Sie die Taste ＊ und dann die Taste 8 — um die Funktion Scharf/Home ohne PIN-Code zu aktivieren
  
  Drücken Sie die Taste ＊ und dann die Taste 9 — um die Funktion Scharf/Home mit PIN-Code zu aktivieren (Code wird von der Alarmzentrale geprüft) (Standard)
  
  Sabotageschutz
  - Das Tastenfeld ist gegen jeden Versuch geschützt, den Deckel zu öffnen oder das Tastenfeld von seiner Montagefläche zu lösen.
  - Der Sabotageschutz ist deaktiviert, wenn sich das Tastenfeld im Testmodus befindet.
  NFC-Etikett Lern-/Lösch-/Installationsverfahren
  
  NFC steht für Near Field Communication, eine drahtlose Kommunikationstechnologie, die eine Verbindung zwischen zwei Geräten herstellt, indem man sie nah zusammenbringt. Sie können einen Benutzer-PIN-Code auf einem NFC-Etikett speichern und das NFC-Etikett verwenden, um auf das Alarmsystem zuzugreifen, ohne einen Benutzer-PIN-Code am KPT-23N eingeben zu müssen.
  
  Es können 30 NFC-Etiketten in ein KPT-23N eingelernt werden
  
  A) NFC-Lernverfahren
  1. Aktivieren Sie zunächst den Testmodus des Fernbedienungs-Tastenfelds. Geben Sie den PIN-Code (Standard: 0000) gefolgt von der Taste ＊ ein. Die orangefarbene Aktiv-LED leuchtet auf und ein langer Piepton ertönt.
  2. Drücken Sie die Taste ＊ und dann die Taste 1, um den NFC-Lernmodus aufzurufen.
  3. Geben Sie einen Benutzer-PIN-Code gefolgt von der Taste # ein.
    1. Wird ein neuer Benutzer-PIN-Code eingegeben, blinkt die Status-LED rot und das Tastenfeld gibt einen langen Piepton aus. Das Tastenfeld ist nun bereit, ein NFC-Etikett zu erlernen.
    2. Wird ein bestehender Benutzer-PIN-Code eingegeben, blinkt die Status-LED rot und das Tastenfeld gibt einen kurzen Piepton aus. Das Tastenfeld ist nun bereit, ein NFC-Etikett zu erlernen.
    3. Wird ein 31. Benutzer-PIN-Code eingegeben (nur 30 Benutzer-PIN-Codes sind zulässig), blinkt die Status-LED rot und das Fernbedienungs-Tastenfeld gibt 4 kurze Pieptöne aus.
    Halten Sie ein NFC-Etikett innerhalb von 5 Sekunden (der NFC-Lernperiode) nah an KPT-23N.
    1. Handelt es sich um ein neues NFC-Etikett, leuchtet die Status-LED rot und das Tastenfeld gibt bei erfolgreichem Einlernen zwei kurze Pieptöne aus.
    2. Handelt es sich um ein bereits vorhandenes NFC-Etikett, leuchtet die Status-LED rot und das Tastenfeld gibt 4 kurze Pieptöne aus, um den Fehlerzustand anzuzeigen.
    3. Wird versucht, ein 31. NFC-Etikett einzulernen (nur 30 NFC-Etiketten sind zulässig), blinkt die Status-LED rot und das Fernbedienungs-Tastenfeld gibt 4 kurze Pieptöne aus.
    Wenn ein neues NFC-Etikett mit einem bestehenden Benutzer-PIN-Code eingelernt wird, ersetzt das neue NFC-Etikett das alte NFC-Etikett (das zuvor mit diesem Benutzer-PIN-Code eingelernt wurde).
    
    Läuft die NFC-Lernperiode ab (überschreitet 5 Sekunden), leuchtet die Status-LED kurz rot auf. Geben Sie denselben Benutzer-PIN-Code erneut ein, wenn Sie weitere NFC-Etiketten mit demselben PIN-Code einlernen möchten.
    1. Um ein weiteres NFC-Etikett einzulernen, wiederholen Sie bitte die Schritte 3–4
    2. Drücken Sie die
      Taste, um das NFC-Lernverfahren zu verlassen.
    Wenn der von Ihnen eingegebene Benutzer-PIN-Code die zulässige PIN-Code-Länge (4 Stellen) überschreitet, blinkt die blaue Status-LED zusammen mit 4 kurzen Pieptönen, um den Fehlerzustand anzuzeigen
    
    B) NFC-Löschverfahren
    
    Sie können NFC-Informationen anhand der folgenden Schritte löschen.
    1. Aktivieren Sie zunächst den Testmodus des Fernbedienungs-Tastenfelds. Geben Sie den PIN-Code (Standard: 0000) gefolgt von der Taste ＊ ein. Die orangefarbene Aktiv-LED leuchtet auf und ein langer Piepton ertönt.
    2. Drücken Sie die Taste ＊ und dann die Taste 1, um den NFC-Etikett-Lernmodus aufzurufen. Geben Sie den Benutzer-
    PIN-Code ein, der dem Benutzer-PIN-Code des zu löschenden NFC-Etiketts entspricht, und drücken Sie dann, um die vorhandenen NFC-Etikett-Informationen zu löschen. Ist das Löschen erfolgreich, gibt KPT-23N einen langen Piepton aus. Schlägt es fehl, gibt KPT-23N 3 kurze Pieptöne aus und die blaue Status-LED blinkt zur Anzeige.
    
    C) NFC-Installationsverfahren
    
    Sie können das NFC-Etikett zur einfachen Nutzung auf die Rückseite Ihres Mobiltelefons kleben.
    1. Lernen Sie das NFC-Etikett in das Fernbedienungs-Tastenfeld ein
    2. Entfernen Sie die Schutzfolie des NFC-Etiketts.
    3. Bringen Sie das NFC-Etikett waagerecht auf der Rückabdeckung Ihres Mobiltelefons an.
    4. Sie können nun das NFC-Etikett verwenden, um auf das System zuzugreifen.
    - Achten Sie darauf, das NFC-Etikett nicht zu knicken, da es sonst beschädigt und unbrauchbar werden könnte.
    - Das NFC-Etikett muss waagerecht angebracht werden, sonst kann das Fernbedienungs-Tastenfeld Schwierigkeiten beim Lesen des Etiketts haben.
    - KPT-23N unterstützt für NFC-Etiketten nur das Protokoll ISO 14443A.
    Installationsverfahren
    
    Schritt 1. Versetzen Sie die Alarmzentrale in den Lernmodus. Bitte beachten Sie die Anleitung der Alarmzentrale.
    
    Quelle und englisches Original: VESTA Guide – VESTA-153. Alle Angaben ohne Gewähr — maßgeblich ist das Original des Herstellers. Weitere deutsche Anleitungen finden Sie in unserer Anleitungs-Übersicht.