VESTA-384 – Anleitung (Deutsch)

Deutsche Anleitung für VESTA-384 — das Produkt erhalten Sie direkt in unserem Shop.

SD-32-BUS

BUS Wired Smoke Detector

Einführung

Der SD-32-BUS ist ein kabelgebundener Rauchmelder, der Sie vor potenziellen Brandgefahren schützt. Der Rauchmelder nutzt eine Multi-Kriterien-Sensortechnologie zur Unterscheidung zwischen schnell brennenden Flammen und langsam schwelenden Bränden und verfügt gleichzeitig über eine intelligente Technologie, um zwischen Kochrauch und tatsächlichen lebensbedrohlichen Hausbränden zu unterscheiden, wodurch Fehlalarme praktisch ausgeschlossen werden.

Der kabelgebundene Rauchmelder kann außerdem mit anderen Rauchmeldern im Alarmsystem verbunden werden und löst Alarm aus, wenn ein beliebiger Rauchmelder im System ausgelöst wird.

Teilebezeichnung

1. LED-Anzeige / Testtaste

Rote LED

  • Schnelles Blinken: Alarmierung.

  • Blinkt jede Sekunde: Rauchmelder im Alarm-Stummschaltmodus.

  • Blinkt alle 2 Sekunden: Rauchmelder im Aufwärm- und Kalibrierungsvorgang.

  • Blinkt kurz: Wenn die Lerntaste gedrückt wird, um zu prüfen, ob das Gerät normal funktioniert.

  • Leuchtet kurz auf: Signalübertragung.

Orange LED

  • Blinkt jede Sekunde: Kalibrierung fehlgeschlagen.

  • Blinkt alle 5 Sekunden: Rauchmeldung fehlgeschlagen oder Gerätestörung.

Testtaste

  • Drücken Sie die Taste einmal, um:

    • Ein Testsignal zu senden.

    • Die Rauchmesskammer zu prüfen.

    • Den Alarm stummzuschalten, wenn der Rauchmelder alarmiert.

    Halten Sie die Taste 10 Sekunden lang gedrückt, um den Kalibrierungsvorgang zu starten.

    1. Summer

    2. BUS-Anschlussfach

    3. Haken

    4. Vorgestanzte Öffnung für die Verkabelung

    5. Befestigungsschraube der BUS-Anschlussfachabdeckung

    6. BUS-Anschluss

    7. Abschlusswiderstand-Jumperschalter

    Wenn der Rauchmelder als letztes BUS-Gerät an einer BUS-Leitung angeschlossen ist, setzen Sie bitte den Abschlusswiderstand-Jumper des Rauchmelders sowie den Jumperschalter des ersten BUS-Geräts (in der Regel der Hybrid-Alarmzentrale) auf ON, damit diese als Abschlusswiderstände dienen. Dadurch wird die Kommunikationsfähigkeit der angeschlossenen BUS-Leitung verbessert.

    • Wenn der Jumper auf OFF steht (der Jumper-Steckverbinder ist entfernt oder auf einem Pin „geparkt“), liegt die Kommunikationsfähigkeit auf normalem Niveau.

    • Wenn der Jumper auf ON steht, wird die Kommunikationsfähigkeit verbessert.

    1. Montagehalterung

    2. Montagelöcher

    3. Montageplatte

    Funktionen

    • Stromversorgung

      • Wenn der SD-32-BUS fest mit einer Hybrid-Alarmzentrale verdrahtet ist, kann die Stromversorgung mit 13,5V durch die Hybrid-Alarmzentrale bereitgestellt werden.

      Testen des Rauchmelders

      Durch Drücken der Testtaste am Rauchmelder können Sie prüfen, ob der Rauchmelder ordnungsgemäß funktioniert.

      • Wenn der Rauchmelder ordnungsgemäß funktioniert, leuchtet die rote LED 2 Sekunden lang, gefolgt von einem Zweiton-Signal.

      • Wenn der Summer 3-mal ein Zweiton-Signal ausgibt, ist die „Optische Kammer“ des Rauchmelders entweder verschmutzt oder defekt.

      • Staubansammlungserkennung

        • Der Melder überprüft regelmäßig, ob sich übermäßig viel Staub in der optischen Kammer angesammelt hat.

        • Wenn sich zu viel Staub in der Kammer angesammelt hat, meldet der Melder dies an die Alarmzentrale, um den Benutzer zur Reinigung aufzufordern.

        • Wenn die Kammer weiterhin nicht gereinigt wird und sich so viel Staub ansammelt, dass sie nicht mehr funktioniert, meldet der Melder dies zwecks Wartungswarnung an die Alarmzentrale.

        Überwachung

        • Der verdrahtete Rauchmelder sendet automatisch alle 75 Sekunden ein Überwachungssignal an die Alarmzentrale.

        • Wenn die Alarmzentrale über einen voreingestellten Zeitraum kein Signal vom verdrahteten Rauchmelder empfangen hat, zeigt die Alarmzentrale an, dass der betreffende Rauchmelder ein Signalausfall-Problem hat.

        Alarmauslösung

        Der Rauchmelder aktiviert den Feueralarm, wenn eine Rauchentwicklung erkannt wird. Bei Auslösung eines Alarms sendet der Rauchmelder ein Alarmsignal und löst mit seinem eingebauten Summer einen Alarm aus.

        Rauchdetektion:

        • Der Rauchmelder überprüft alle 8 Sekunden die Rauchkonzentration

        • Der Alarm wird ausgelöst, sobald die Rauchkonzentration den Erkennungsschwellenwert überschreitet, und bleibt aktiv, bis die Rauchkonzentration wieder unter den Alarmschwellenwert fällt.

        • Während des Alarms blinkt die rote LED schnell.

        • Alarmstummschaltung

          • Wenn der Rauchmelder Alarm gibt, versetzt das Drücken der Testtaste den Rauchmelder in den Alarmstummschaltungs-Modus, um den Alarm für 9 Minuten stummzuschalten. Der Summer stoppt erst, nachdem der Alarm mindestens 1 Minute lang aktiv war. Wird die Taste gedrückt, bevor die Alarmzeit 1 Minute erreicht hat, wartet der Rauchmelder, bis die Alarmzeit 1 Minute erreicht hat, bevor der Alarm stummgeschaltet wird.

          • Während der 9-minütigen Alarmstummschaltungsphase blinkt die rote LED einmal pro Sekunde. Der Rauchmelder überwacht die Rauchkonzentration während der Alarmstummschaltungsphase weiterhin:

          • Nach Ablauf der 9-minütigen Alarmstummschaltungsphase gibt der Rauchmelder ein Zweiton-Signal aus und kehrt ohne Alarm in den Normalbetrieb zurück, sofern die Rauchkonzentration unter den Alarmschwellenwert gefallen ist.

          • Überschreitet die Rauchkonzentration weiterhin den Alarmschwellenwert, löst der Rauchmelder erneut Alarm aus.

          • Steigt die Rauchkonzentration während der Alarmstummschaltungsphase weiter an und überschreitet einen zweiten Alarmschwellenwert, löst der Rauchmelder erneut Alarm aus. Ein durch Überschreiten des zweiten Alarmschwellenwerts ausgelöster Alarm kann nicht durch Drücken der Testtaste stummgeschaltet werden.

          Verbundschaltung

          • Der Rauchmelder ist mit anderen Rauchmeldern im Alarmsystem verbunden. Wenn ein Rauchmelder Alarm auslöst, benachrichtigt die Alarmzentrale die anderen Rauchmelder, ebenfalls Alarm zu geben, auch wenn diese selbst noch keinen Rauch erkannt haben. Die Alarmdauer richtet sich nach den Einstellungen der Alarmzentrale.

          • Durch Unscharfschalten des Systems wird der Alarm der anderen, von der Alarmzentrale ausgelösten Rauchmelder gestoppt. Der von dem Rauchmelder, der Rauch erkennt, ausgelöste Alarm stoppt erst, wenn die Rauchkonzentration unter den Alarmschwellenwert fällt.

          • Das Drücken der Testtaste eines Rauchmelders schaltet nur den Alarm dieses spezifischen Rauchmelders stumm, kann aber nicht den Alarm aller verbundenen Rauchmelder stummschalten.

          Achtung

          • Die Verdrahtung des Rauchmelders darf nur von zertifizierten Technikern mit entsprechenden Kenntnissen und Schulungen im Bereich Elektrogeräte durchgeführt werden.

          • Stellen Sie vor der Installation oder jeglichen Wartungsarbeiten sicher, dass die Stromversorgung getrennt wurde.

          • Verdrahtung des Rauchmelders

            • Bevor Sie den verdrahteten Rauchmelder an den System-BUS anschließen, schalten Sie bitte die Stromversorgung aus.

            • Zur Unterstützung der Kabelanschlüsse sind die Anschlussklemmen an jedem BUS-Systemmodul farblich gekennzeichnet.

            • Mehrere BUS-Geräte können in Reihe an die Hybrid-Alarmzentrale angeschlossen werden. Für eine optimale Kommunikation der angeschlossenen BUS-Linien-Geräte stellen Sie sicher, dass die Abschlusswiderstand-Jumper-Schalter des ersten Geräts (in der Regel die Hybrid-Alarmzentrale) und des am weitesten entfernten BUS-Geräts einer BUS-Linie auf ON gesetzt sind, um als Abschlusswiderstände zu dienen. Achten Sie darauf, nur die beiden genannten Jumper-Schalter zu aktivieren, und setzen Sie die Jumper-Schalter bei keinem anderen dazwischenliegenden BUS-Gerät auf ON.

            Hinweis:

            • Das steckbare Design der BUS-Anschlussklemmen verbessert die Installationseffizienz. Vor der Verdrahtung können Sie die Anschlussklemmen von der Leiterplatte entfernen, um die Handhabung zu erleichtern, und diese nach der Verdrahtung wieder einstecken.

            • Achten Sie beim erneuten Einbau der Anschlussklemme nach dem Abziehen darauf, die Klemme in der gleichen Ausrichtung einzubauen, um mögliche Gefahren zu vermeiden.

            • Falsche Anschlüsse führen zu Ausfall oder Fehlfunktion. Überprüfen Sie die Verdrahtung und stellen Sie sicher, dass die Anschlüsse korrekt sind, bevor Sie die Stromversorgung anlegen.

            Erste Schritte

            Schritt 1 Verbinden Sie den Melder mit der Alarmzentrale. Schalten Sie anschließend die Alarmzentrale ein, wodurch auch der Rauchmelder mit Strom versorgt wird.

            Schritt 2 Nachdem der Rauchmelder mit Strom versorgt wurde, gibt er 2 kurze Signaltöne aus und beginnt mit dem einminütigen Aufwärmen. Die rote LED blinkt alle 2 Sekunden.

            Schritt 3. Wenn der Rauchmelder die Aufwärmphase abgeschlossen hat, gibt er einen Signalton aus, um anzuzeigen, dass er in den Kalibrierungsmodus gewechselt ist. Der Kalibrierungsmodus dauert 1 Minute (schlägt die Kalibrierung fehl, wiederholt der Rauchmelder den Vorgang; der Kalibrierungsmodus dauert dann maximal 9 Minuten). Die rote LED blinkt während der Kalibrierung weiterhin alle zwei Sekunden.

            Schritt 4. Wenn die Kalibrierung abgeschlossen ist, gibt der Rauchmelder 2 kurze Signaltöne aus und schaltet die LED aus, um in den Normalmodus zurückzukehren.

            Hinweis:

            Schlägt die Kalibrierung fehl, gibt der Rauchmelder einen Dauersignalton aus. Schalten Sie den Rauchmelder bitte aus und anschließend wieder ein, um erneut mit Schritt 1 zu beginnen.

            Nachdem Aufwärm- und Kalibrierungsvorgang erfolgreich abgeschlossen wurden, können Sie mit dem Anlernen fortfahren.

            Schritt 5. Versetzen Sie die Alarmzentrale in den Anlernmodus.

            Schritt 6 Der Rauchmelder wird erkannt, sofern er korrekt an die Hybrid-Alarmzentrale angeschlossen ist.

            Schritt 7. Klicken Sie auf „Hinzufügen“, um den erkannten Rauchmelder in die Alarmzentrale aufzunehmen.

            Identifizierung

            Die Funktion „Identifizieren“ dient zur Lokalisierung eines bestimmten BUS-Geräts im BUS-Kabelsystem. Diese Funktion ist hilfreich, um zwischen einzelnen Geräten zu unterscheiden, insbesondere bei größeren Installationen mit zahlreichen BUS-Geräten.

            So lokalisieren Sie den kabelgebundenen Rauchmelder im BUS-System:

            Schritt 1. Klicken Sie auf der Webseite der Hybrid-Alarmzentrale in der Geräteliste hinter dem Geräteeintrag des SD-32-BUS auf „Identifizieren“.

            Schritt 2. Empfängt der kabelgebundene Rauchmelder das Signal von der Hybrid-Alarmzentrale, zeigt die Webseite eine Erfolgsmeldung an, und die rote LED-Anzeige des kabelgebundenen Rauchmelders blinkt 10-mal, um dem Benutzer den Standort anzuzeigen.

            Hinweis:

            Wird auf der Webseite eine Zeitüberschreitungsmeldung angezeigt, bedeutet dies, dass der kabelgebundene Rauchmelder das Signal von der Alarmzentrale nicht empfangen hat. Bitte prüfen Sie, ob der SD-32-BUS ordnungsgemäß und innerhalb der zulässigen Verkabelungsdistanz an die Alarmzentrale angeschlossen ist.

            Gehtest

            • Um sicherzustellen, dass der kabelgebundene Rauchmelder nach dem Anlernen mit der Alarmzentrale kommunizieren kann, versetzen Sie die Alarmzentrale in den Gehtest-Modus und drücken Sie die Testtaste am SD-32-BUS, um ein Testsignal an die Alarmzentrale zu übertragen.

            • Wenn die Alarmzentrale das Testsignal empfängt, gibt sie einen einzelnen Signalton aus und zeigt die entsprechenden Informationen des kabelgebundenen Rauchmelders oben in der Geräteliste an.

            Hinweis:

            Erfolgt nach dem Drücken der Testtaste keine Reaktion der Alarmzentrale, bedeutet dies, dass die Alarmzentrale das Testsignal des Geräts nicht empfangen hat. Bitte prüfen Sie, ob der Rauchmelder ordnungsgemäß und innerhalb der zulässigen Verkabelungsdistanz an die Alarmzentrale angeschlossen ist.

            Neukalibrierung

            Da sich die Betriebsbedingungen des Rauchmelders nach einiger Zeit im Einsatz ändern können, sollten Sie den Rauchmelder 3

            gegebenenfalls neu kalibrieren, um einen neuen Rauchmelde-Schwellenwert zu ermitteln und eine optimale Leistung des Rauchmelders sicherzustellen. Gehen Sie dazu wie folgt vor:

            • Halten Sie die Testtaste 20 Sekunden lang gedrückt und lassen Sie sie los, sobald der Rauchmelder 3 Signaltöne ausgibt. Das Gerät beginnt daraufhin mit der Kalibrierung, was durch das Blinken der roten LED alle 2 Sekunden angezeigt wird.

            • Der Kalibrierungsvorgang dauert 1 Minute (schlägt die Kalibrierung fehl, wiederholt der Rauchmelder den Vorgang; der Kalibrierungsmodus dauert dann maximal 9 Minuten).

            • Wenn die Kalibrierung abgeschlossen ist, gibt der Rauchmelder einen zweitönigen Signalton aus. Die rote LED hört auf zu blinken, um anzuzeigen, dass er in den Normalmodus zurückgekehrt ist.

            • Schlägt die Kalibrierung fehl, gibt der Rauchmelder einen Dauersignalton aus, und die orangefarbene LED blinkt im Sekundentakt. Schalten Sie den Rauchmelder bitte aus und anschließend wieder ein, um ihn neu zu starten.

            Wartung & Reinigung

            Regelmäßige Wartung und Reinigung tragen dazu bei, dass Ihr Rauchmelder ordnungsgemäß funktioniert.

            • Testen Sie den Rauchmelder wöchentlich, um sicherzustellen, dass Alarmsignal und Anzeigen ordnungsgemäß funktionieren.

            • Reinigen Sie den Rauchmelder mindestens alle 6 Monate.

              • Saugen Sie Schmutz/Staub/kleine Partikel, die sich in der Rauchmesskammer und den Öffnungen angesammelt haben, vorsichtig ab.

              • Reinigen Sie das Gehäuse gründlich mit einem feuchten Tuch und trocknen Sie es anschließend ab. Achten Sie darauf, dass kein Wasser in den Melder gelangt.

              • Verwenden Sie niemals Reinigungsmittel, Waschmittel oder Lösungsmittel am Melder.

              Vermeiden Sie es, Raumspray, Haarspray oder andere Sprays in der Nähe des Rauchmelders zu versprühen.

              Der Melder darf unter keinen Umständen lackiert oder verändert werden.

              Verfallsdatum

              Der Rauchmelder hat ab dem Installationsdatum eine maximale Lebensdauer von 10 Jahren. Sie sollten den Rauchmelder unmittelbar nach 10 Jahren Betriebsdauer austauschen.

              Es wird empfohlen, das „Auszutauschen bis“-Datum (10 Jahre ab Installationsdatum) vor der Installation auf der Rückseite des Melders zu notieren.

              Installation

              Installationsrichtlinie

              • Es wird empfohlen, den Installationsort im mittleren Bereich der Decke zu wählen.

              • Platzieren Sie den Melder nicht an folgenden Orten:

              • In der Küche – Rauch vom Kochen könnte einen unerwünschten Alarm auslösen.

              • In der Nähe eines Ventilators, einer Leuchtstofflampe oder einer Klimaanlage – Luftströmungen von diesen Geräten können die Empfindlichkeit des Melders beeinträchtigen.

              • In der Nähe von Deckenbalken oder über einem Schrank – stehende Luft in diesen Bereichen kann die Empfindlichkeit des Melders beeinträchtigen.

              • An der Spitze einer Decke im „A“-Rahmen-Design.

              Montage des Rauchmelders

              Schritt 1. Platzieren Sie den Rauchmelder an der gewünschten Montageposition.

              Schritt 2. Nehmen Sie die im Lieferumfang enthaltene Montageschablone heraus. Die Größe der Abbildung entspricht der tatsächlichen Größe des Rauchmelders, und die perforierte Ausführung ermöglicht ein einfaches Abtrennen nach der Installation.

              Schritt 3. Legen Sie die Schablone fest an die Decke an und verwenden Sie die vier Löcher als Vorlage, um Bohrlöcher zu setzen und bei Bedarf Dübel einzusetzen.

              Stellen Sie sicher, dass die Dübel bündig mit der Montagefläche abschließen.

              Schritt 4. Setzen Sie die Montagehalterung auf die Montageschablone und schrauben Sie sie an die Wand.

              Schritt 5. Der Rauchmelder verfügt an seiner Rückabdeckung über 4 Haken. Halten Sie den Rauchmelder mit besonderer Vorsicht und richten Sie die 4 Aussparungen an der Montagehalterung auf die 4 Haken aus.

              Schritt 6. Drehen Sie im Uhrzeigersinn, um den Haken zu verriegeln.

              Schritt 7. Die Installation ist nun abgeschlossen. Sie können nun die Montageschablone abtrennen.

              Quelle und englisches Original: VESTA Guide – VESTA-384. Alle Angaben ohne Gewähr — maßgeblich ist das Original des Herstellers. Weitere deutsche Anleitungen finden Sie in unserer Anleitungs-Übersicht.

Warenkorb