VESTA-067 – Anleitung (Deutsch)

Einführung: Anleitung für autonome BOGP-Alarmzentralen

VESTA-068N/VESTA-067

Diese Anleitung soll Sie durch die Einrichtung und Konfiguration von autonomen Alarmzentralen des Typs BOGP führen, die über Batterien oder eine externe Batterie betrieben werden. Der Inhalt der Anleitung ist wie folgt gegliedert:

  1. Anschluss der externen Batterie und SIM-Karte

  2. Registrierung der Alarmzentrale als Installateur und Master

  3. Hinzufügen und Konfigurieren von Geräten

  4. Vollständige Systemkonfigurationen und Meldung an die Notrufleitstelle (ARC)

1. Anschluss der externen Batterie + SIM-Karte und APN-Konfiguration

Es ist entscheidend, den APN zu konfigurieren, damit die Alarmzentrale mit der SmartHomeSec-Cloud kommunizieren kann. Ebenso ist der Anschluss der externen Batterie unerlässlich, damit die Alarmzentrale eine konstante und effektive Kommunikation mit der Cloud aufrechterhalten kann. Verfügt die Alarmzentrale nur über interne Batterien, verbindet sie sich nicht mit der Cloud, sofern nicht XMPP in den Einstellungen der Alarmzentrale aktiviert ist.

1.1 Anschluss von SIM-Karte und externer Batterie

Einsetzen von SIM-Karte und externer Batterie

Empfohlene externe Batterien:

Die Alarmzentrale mit externer Batterie ist zu 100 % mit der Cloud verbunden. Sie verwendet BACKUP-Batterien, sobald die externe Batterie erschöpft ist.

Sehr wichtig: Diese Batterien benötigen Belüftung, vermeiden Sie daher jeden geschlossenen Bereich ohne Belüftung.

VESTA-436

Externe Batterie 7,5V/400Ah/3000W

VESTA-435

Externe Batterie 12V/500Ah, 6000W

1.2 APN-Konfiguration

APN-Konfiguration an der Alarmzentrale

Hinweis: Wir können den APN auch mit einem SMS-Befehl konfigurieren, den wir an die Telefonnummer der mit der Alarmzentrale verbundenen SIM-Karte senden müssen:

PROG 7982 GAPN:internet,user,password

Parameter 1: GPRS APN

Parameter 2: GPRS-Benutzername

Parameter 3: GPRS-Passwort

Achtung! Bei Alarmzentralen, die KEINE externe Batterie besitzen, sondern nur interne Batterien, aktivieren Sie die Cloud über die Tastatur und das LCD-Display der Alarmzentrale wie folgt, bevor Sie fortfahren:

Aktivierung der Cloud bei Verwendung der Alarmzentrale nur mit Batterien

2. Registrierung der Alarmzentrale als Installateur und Benutzer

2.1 Installateur-Registrierung

Schritt 1: Melden Sie sich als Installateur in der SmartHomeSec APP an

VESTA-067 Anleitung

Schritt 2: Wählen Sie die Schaltfläche +

(Alarmzentrale hinzufügen)

VESTA-067 Anleitung

Schritt 3: Geben Sie die MAC-Adresse der Alarmzentrale ein, die sich auf einem Etikett befindet

VESTA-067 Anleitung

Sobald die Alarmzentrale als Installateur registriert ist, ist sie bereit ✨ für die Konfiguration.

Die Alarmzentrale muss eingeschaltet und mit dem Internet verbunden sein. Nach dem Einschalten haben wir 15 Minuten Zeit, um die Alarmzentrale zu registrieren.

Die MAC-Adresse der Alarmzentrale befindet sich immer physisch an einer Seite der Alarmzentrale. In das Feld NAME sollten wir den Teilnehmer oder eine beliebige Kennung der Alarmzentrale eintragen.

2.2 Registrierung des Benutzerkontos

Das Benutzerkonto dient zur Steuerung des Systems und ist für den Endbenutzer bestimmt. Über die SmartHomeSec APP ermöglicht dieses Konto das scharf schalten, unscharf schalten und die Durchführung beliebiger Vorgänge. Es gibt zwei Arten von Benutzerkonten: Master und Slave.

Das erste Konto, das wir registrieren, ist der Master. Der Hauptunterschied zwischen Master- und Slave-Konten besteht darin, dass der Master das Anlegen neuer Benutzer ermöglicht, während der Slave keine neuen Konten anlegen kann.

Schritt 1: Greifen Sie als Installateur auf die Alarmzentrale zu, der Standardcode ist [7982]

VESTA-067 Anleitung

Schritt 2: Wählen Sie den Menüabschnitt Hauptsystem

VESTA-067 Anleitung

Schritt 3: Wählen Sie Kontoliste

VESTA-067 Anleitung

Schritt 4: Wählen Sie Hinzufügen

VESTA-067 Anleitung

Schritt 5: Handelt es sich um einen neuen Benutzer: Wählen Sie Konto erstellen

VESTA-067 Anleitung

Schritt 6: Füllen Sie die Benutzerdaten für den APP-Zugriff aus

VESTA-067 Anleitung

Benutzerregistrierung abgeschlossen! Informationen zur Bedienung mit der Benutzer-APP finden Sie im SmartHomeSec-Benutzerhandbuch.

3. Geräte hinzufügen und konfigurieren

Um VESTA-Funkgeräte hinzuzufügen und zu konfigurieren, führen Sie die folgenden Schritte aus:

3.1 Geräte hinzufügen

Schritt 1: Rufen Sie die Konfiguration der Alarmzentrale über die Installer-APP auf:

Installer -> Settings

Schritt 2: Wählen Sie im Menü "Devices" aus.

Installer -> Settings -> Devices

Schritt 3: Klicken Sie im Menü auf "Add device".

VESTA-067 Anleitung

VESTA-067 Anleitung

Schritt 4: Wählen Sie den gewünschten Gerätetyp aus, z. B. Bewegungsmelder. Halten Sie die Pairing-Taste am Gerät gedrückt, bis die LED blinkt (Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Anleitung des jeweiligen Geräts).

Schritt 5: Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um den Kopplungsvorgang abzuschließen. Die Alarmzentrale bestätigt das erfolgreiche Hinzufügen des Geräts.

Botón learn de los dispositivos VESTA

Wichtig! Bei PIRCAMS und Tastaturen: Die Taste muss 3 bis 4 Sekunden lang gedrückt werden. Bei allen anderen Geräten genügt ein kurzer Tastendruck, um sie hinzuzufügen.

Nach dem Hinzufügen sind die Funkgeräte einsatzbereit und können im selben Bereich verwaltet werden. Hier ein Beispiel für die Konfiguration der Melder-Attribute:

3.2 Zonenkonfiguration

VESTA-067 Anleitung

VESTA-067 Anleitung

VESTA-067 Anleitung

Um die Zonen korrekt zu konfigurieren, ist es wichtig, mit den verfügbaren Attributen und deren Auswirkung auf das Verhalten der Alarmanlage vertraut zu sein.

Beispiel: Interior ist eine sofortige Zone (instant zone) und Entry ist eine verzögerte Zone (delayed zone); wir können diese Attribute im Bereich Response on arming zuweisen, was bedeutet: "Wenn das System scharf geschaltet wird."

4. Konfiguration der Alarmzentrale und Meldung an die Notrufleitstelle (ARC)

4.1 Sicherheitskonfiguration

Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie die Dauer der Sirene im Alarmfall einstellen und die Verzögerungen für Eingänge und Ausgänge festlegen. Zur besseren Erkennung und Anpassung sind kritische Optionen in **Farbe **Rot hervorgehoben.

VESTA-067 Anleitung

Ajustes -> Panel

VESTA-067 Anleitung

Ajustes -> Panel -> Seguridad

VESTA-067 Anleitung

  1. Die Dauer der Sirene im Alarmfall

  2. Das Aktivieren dieser Option verzögert die Alarmmeldung um 30 Sekunden. (Empfohlen wird, dies auf AUS zu belassen)

  3. Stellen Sie die Ein- und Ausgangsverzögerungen ein

4.2 Konfiguration der Alarmzentrale

VESTA-067 Anleitung

Ajustes -> Panel

VESTA-067 Anleitung

Ajustes -> Panel -> Panel

VESTA-067 Anleitung

NOTAS ANEXO 1

ANHANG 1

  1. Das Polling mit der Notrufleitstelle (Sehr wichtig, gemäß der von der ARC vorgegebenen Zeit zu konfigurieren).

  2. Alarm verbinden: Wenn die Alarmzentrale nur mit Batterien betrieben wird (OHNE EXTERNE BATTERIE), ermöglicht diese Option den Zugriff auf die Alarmzentrale über die CLOUD während des ALARMS.

  3. SPARMODUS EIN:

    1. Die Alarmzentrale ist im reinen Batteriebetrieb OFFLINE und verbindet sich nur im Alarmfall \2. a. SPARMODUS DEAKTIVIERT: Die Alarmzentrale bleibt zu 100% mit der CLOUD verbunden, während sie mit Batterien betrieben wird [Achtung! Die Batterien halten 14 Tage].

    b. SPARMODUS EIN: Die Alarmzentrale bleibt OFFLINE und meldet alle Ereignisse sowohl an die APP als auch an die CRA [Die Batterien halten ca. 7 Monate].

    4.3 Benutzercodes konfigurieren

    VESTA-067 Anleitung

    Instalador -> Ajustes

    VESTA-067 Anleitung

    Ajustes -> PIN de usuario

    VESTA-067 Anleitung

    Añadir el Nombre y código para cada usuario, este código permitirá al usuario cambiar de modo desde la APP o teclados consultar Manual de usuario para más información

    4.4 Aktualisierung der Alarmzentrale

    Es ist entscheidend, die Alarmzentrale auf dem neuesten Stand zu halten, um eine optimale Systemleistung und Sicherheit zu gewährleisten. Updates können wesentliche Verbesserungen, Fehlerbehebungen und Sicherheitspatches enthalten, die vor bekannten Schwachstellen schützen.

    VESTA-067 Anleitung

    Ajustes -> Panel

    VESTA-067 Anleitung

    Panel -> Actualización de FW

    VESTA-067 Anleitung

    Seleccionar del listado el firmware con versión más alta (Número más alto y letra más alta)

    HINWEIS: Bei der Alarmzentrale kann die Aktualisierung über 2G oder bei schlechtem Empfang bis zu 8 Minuten dauern.

    Wenn die Alarmzentrale über 4G/LTE mit gutem Empfang kommuniziert, kann die Aktualisierung 3-5 Minuten dauern

    Sobald sich die Alarmzentrale im Aktualisierungsmodus befindet, schalten Sie sie NICHT aus und trennen Sie sie unter keinen Umständen. Die Alarmzentrale startet automatisch neu.

    DAS AUSSCHALTEN DER ALARMZENTRALE WÄHREND EINES UPDATES KANN DAZU FÜHREN, DASS SIE VOLLSTÄNDIG UNBRAUCHBAR WIRD.

    4.5 Konfiguration der Meldung an die Notrufleitstelle (ARC)

    Reporte Eventos

    VESTA-067 Anleitung

    Ajustes -> Reporte

    VESTA-067 Anleitung

    En el apartado reporte disponemos de configuración de reporte para eventos y archivos capturados para fotos de PIRCAMS

    VESTA-067 Anleitung

    En este apartado configuramos la URL de repote de nuestra CRA, y muy importante el GRUPO 2 o superior ya que el gruopo 1 está empleado para la APP. ANEXO 2 para ejemplos

    ANHANG 2

    Beispiele für die Meldung von EREIGNISSEN in verschiedenen Protokollen:

    🔥 MANITOU (am häufigsten in Spanien verwendet): ip://ACCT@IP:PORT/MAN

    SIA: ip://ACCT@IP:PORT/SIA2**

    CID: ip://ACCT@IP:PORT/CID**.

    Foto-Meldung.

    VESTA-067 Anleitung

    Ajustes -> Reporte

    VESTA-067 Anleitung

    En el apartado reporte disponemos de configuración de reporte para eventos y archivos capturados para fotos de PIRCAMS

    VESTA-067 Anleitung

    En este apartado configuramos la URL de repote de nuestra CRA para el envío de fotos. ANEXO 3 para ejmplos

    Beispiele für die Meldung von FOTOS in verschiedenen Protokollen:

    🔥 MANITOU: ACCT@IP:PUERTO

    Fotobericht für SENTINEL Software

    Schritt 1: Programmieren Sie die SMTP-Informationen unter Einstellungen -> Bericht

    Beispiel

    Schritt 2: Programmieren Sie die von der Alarmempfangszentrale bereitgestellte E-Mail-Adresse in "Captured files"

    WICHTIG: Wenn Sie IP-Kameras verwenden, die in VESTA integriert sind, müssen Sie die Kameraauflösung für einen ordnungsgemäßen Betrieb auf 2MP oder niedriger einstellen.

    INSTALLATIONSHANDBUCH DER ALARMZENTRALE

    2MBEN_VESTA-068N_manual_rev2.0.pdfPDFÖffnen

    Quelle und englisches Original: VESTA Guide – VESTA-067. Alle Angaben ohne Gewähr — maßgeblich ist das Original des Herstellers. Weitere deutsche Anleitungen finden Sie in unserer Anleitungs-Übersicht.

Warenkorb