BENUTZERHANDBUCH V.3.0.1.4-003
ALARMSPACE (ZENTRALE ALARMEMPFANGS-GATEWAY)
CRA-Software zur Steuerung von Sicherheits- und Brandmeldegeräten
INHALTSVERZEICHNIS
INHALTSVERZEICHNIS 2
1. Einführung 5
1.1. Funktionen 5
1.2. Neuerungen 5
2. Servermodul 5
2.1. Login 5
2.2. Benutzer 6
2.2.1. Benutzerverwaltung 6
2.2.2. Benutzergruppen 6
2.2.3. Logout P2P Hyundai/Hikvision 7
2.3. DVR 8
2.3.1. Liste 8
2.3.1.1. Allgemeine Daten 8
2.3.1.1.1. DVR MASTER_BYDEMES 10
2.3.1.1.2. Importe 11
2.3.1.2. Optionen 11
2.3.1.3. Legende 12
2.3.1.4. Alarme 12
2.3.1.4.1. Alarme pro Kanal verwalten 14
2.3.1.4.2. Zustände verwalten 16
2.3.1.4.3. Alarmkalender 17
2.3.1.5. Zertifikate 18
2.3.2. DVR pro Benutzer 19
2.3.3. DVR pro Gruppe 19
2.3.4. DVR-Liste 20
2.3.5. Gruppen 20
2.3.6. Teilnehmer EINBRUCH 21
2.3.7. Benutzer Zentralen 22
2.3.8. Zonen Zentrale 23
2.3.9. Teilnehmerdaten 25
2.3.10. KI-Parameter 25
2.3.11. Neue VESTA-Codes 28
Ge2.4. Alarme 29
2.4.1. Aktionen 29
2.4.2. Gateway 30
2.4.3. Liste 30
2.4.4. Ereignisse Rekorder 31
2.4.5. Zeitplanung Listen 32
2.4.6. Einbruchcodes 33
2.5. Konfiguration 34
2.5.1. Parameter Empfangszentrale 34
2.5.1.1. Allgemeine Parameter 35
2.5.1.2. Kommunikation mit CRA 35
2.5.1.3. Weitere Parameter 36
2.5.2. Lizenzen hinzufügen 37
2.5.3. Master-Tabellen erneuern 37
2.5.4. Erweiterte Konfiguration 37
2.5.5. Steuerpaneel 40
2.5.6. Log-Betrachter 41
2.5.7. Automatische Zertifikate 42
2.5.8. P2P-Instanzen Dahua 42
2.6. Sicherheitskopien 43
2.6.1. Importieren/Exportieren 43
2.6.2. Konfigurieren 43
2.6.3. Bereinigung 44
2.7. Sprachen 45
2.8. Hilfe 45
3. Bedienermodul 45
3.1. Login 45
3.2. Echtzeit 48
3.2.1. Brand 56
3.2.2. Videotürsprechanlagen 58
3.2.3. Analoger Brand 59
3.3. Video 61
3.4. Alarme 63
3.4.1. Einbruchalarme 64
4. ActiveX-Modul 68
4.1. Gateway-Befehle 68
4.2. Neue Befehle 71
5. Konfiguration VESTA-Gateway 73
5.1. Einführung 73
5.1.1. Willkommen 73
5.2. Programmierung Zentrale VESTA 73
5.3. AlarmSpace-Konfigurationen 76
5.3.1. Allgemeine Konfigurationen – VESTALog 76
5.3.1.1. Echtzeit 77
5.3.1.2. Historie 77
5.3.1.3. Log 78
5.3.1.4. VESTA-Konfiguration 78
5.3.1.5. Ereignis-Codes 82
5.3.1.6. Ereignisziele 84
5.3.1.7. Ereignisse neu zuweisen 85
5.3.1.8. Lastausgleich konfigurieren 85
5.3.1.9. LORA-Parameter 85
5.3.1.10. API-Parameter 86
5.3.1.11. Mehrfach-API 86
5.3.1.12. Allgemeine Konfiguration von AlarmSpace 87
5.3.2. Teilnehmerkontrolle 88
5.4. Konfigurationen der CRA-Alarmempfangssoftware 90
5.4.1. Manitou 90
5.4.2. SBN 92
5.4.3. Softguard 92
5.5. Betrachtermodul – Bidirektionaler Zugriff für VESTA-Zentralen 92
5.5.3. Befehl Anruf zum Vesta-Betrachter 92
6. Konfiguration Zentrale AXHUH 94
6.1. Hikvision AXHUB und AlarmSpace 94
6.1.2. Einführung 94
6.1.3. Mindestanforderungen 94
6.1.4. Erstkonfigurationen in AlarmSpace 94
6.1.5. Spezielle Konfigurationen der AXHUB 95
6.1.5.1. Alarmempfangszentrale 95
6.1.5.2. EHome-Registrierung 96
6.1.5.3. Zusätzliche Einstellungen 97
6.1.6. Funktionsweise in AlarmSpace 98
6.1.6.1. Allgemeine Parameter 98
6.1.6.2. Konfiguration Video-Alarme 99
6.1.6.3. Kontrolle von Verbindungsabbrüchen 100
7. Modul Kamera-Betrachter 102
1. Einführung
AlarmSpace ist eine Software-Plattform zur Steuerung, Überwachung und Visualisierung von Videorekordern und Kameras.
1.1. Funktionen
· Echtzeit-Visualisierung von Kameras
· Wiedergabe von aufgezeichnetem Video
· Verwaltung von Alarmeingängen und technischen Alarmen der Videorekorder
· Integration mit den wichtigsten CRA-Softwarelösungen.
1.2. Neuerungen
AlarmSpace integriert außerdem weitere Geräte wie Videotürsprechanlagen und konventionelle Brandmeldezentralen von Honeywell. Zudem fungiert es als Gateway für den Empfang, die Verwaltung und die Weiterleitung von Ereignissen der Vesta-Zentrale.
2. Servermodul
Das Servermodul von Alarmspace ist nur für Benutzer vom Typ Administrator zugänglich. Seine Hauptfunktionen sind die Anlage und Änderung von Benutzern und Geräten, die Zuweisung von Kameras zu Benutzern, die Konfiguration von Alarmaktionen, von Gateway-Codes, von Empfangsparametern sowie die Erstellung und Konfiguration von Sicherheitskopien der sensiblen Daten des Programms.
2.1. Login
Das Servermodul von AlarmSpace erfordert den Zugang über einen Benutzer der Stufe Administrator. Der Standardbenutzer ist:
Benutzer: admin
Passwort: 12345
Anschließend kann das Administrator-Passwort geändert und im Menü Benutzer weitere Administratoren angelegt werden.
Der Anmeldebildschirm des Servers informiert über die aktuelle Version von AlarmSpace, fragt nach Benutzername und Passwort und bietet Akzeptieren zum Einloggen in den Server oder Beenden zum Abbrechen des Vorgangs an. Der zuletzt verwendete Benutzer wird gespeichert und erscheint beim nächsten Start des Servers automatisch als Standard.
2.2. Benutzer
Anlage und Änderung von Benutzern.
2.2.1. Benutzerverwaltung
In dieser Tabelle sehen wir alle Benutzer des Systems. Durch Doppelklick auf den Benutzer laden wir ihn im unteren Bereich zur Bearbeitung:
Wir können die Beschreibung des Benutzers, den Namen, das Passwort und die Stufe (Administrator oder Bediener) ändern. Nur Administratoren können auf das Servermodul zugreifen.
Es können auch neue Benutzer mit der Schaltfläche Neu angelegt werden. Alle Felder werden ausgefüllt und die Schaltfläche Speichern wird gedrückt.
Benutzer können auch gelöscht werden, indem man den Benutzer per Doppelklick lädt und die Schaltfläche Löschen drückt.
Um die vorgenommenen Änderungen zu verwerfen, können wir die Schaltfläche Abbrechen drücken.
2.2.2. Benutzergruppen
Den im vorherigen Punkt definierten Benutzern können wir eine oder mehrere Gruppen zuweisen. Da die Benutzer zur Fernsteuerung von Einbruchmeldeanlagen von AlarmSpace aus verwendet werden können (siehe Betrachtermodul – Bidirektionaler Zugriff für VESTA-Zentralen), dienen diese Gruppen dazu, dem Benutzer eine Reihe von Zentralen zuzuweisen, für die der Benutzer über Steuerungsrechte verfügt. Das Vorgehen besteht darin, die Gruppe der Zentrale zuzuweisen (unter Teilnehmerkontrolle), und beim Zuweisen der Gruppe zum Benutzer wird ihm die Zentrale automatisch zugewiesen.
Um einem Benutzer eine Gruppe zuzuweisen, wählen wir zunächst den Benutzer im Dropdown-Menü aus:
Nach der Auswahl weisen wir im unteren Bereich die gewünschte(n) Gruppe(n) zu (oder wählen „Alle Gruppen“) und klicken auf „Gruppe hinzufügen“:
Die Gruppe wird dem Benutzer zugewiesen:
Wenn wir einem Benutzer eine Gruppe entziehen möchten, wählen wir den Benutzer im Dropdown-Menü, doppelklicken auf die zu entfernende Gruppe, sie wird im unteren Bereich geladen, und wir klicken auf „Gruppe entfernen“:
2.2.3. Logout P2P Hyundai/Hikvision
Wenn das P2P von Hyundai und/oder Hikvision verwendet wird, können wir den Benutzer über dieses Menü von P2P abmelden. Die erneute Verbindung mit demselben oder einem anderen P2P-Benutzer wird automatisch beim Start des Servermoduls hergestellt.
2.3. DVR
Verwaltung von Videorekordern, Kameras und unterstützten Geräten.
2.3.1. Liste
Anlage und Änderung der Geräte.
2.3.1.1. Allgemeine Daten
Verwaltung der Anlage und Änderung der Geräte. Sie werden in einer Tabelle dargestellt:
In jeder Zeile sehen wir die Informationen des Geräts. Bei Verbindungsproblemen erscheint die Zeile rot.
Wir können Geräte nach Beschreibung, Teilnehmer oder Seriennummer suchen.
Ermöglicht die Synchronisierung aller Geräte.
Die Geräte können nach folgenden Kriterien gefiltert angezeigt werden: getrennt, nach Gerätetyp/-marke, nach Beschreibung, nach Verbindungstyp, nach Gruppe…
Die gemäß Filter angezeigten Geräte können nach CSV-Excel und PDF exportiert werden.
Zur Verwaltung von Änderungen: Doppelklick auf die Zeile des Geräts:
Um ein neues Gerät hinzuzufügen, klicken wir auf die Schaltfläche Neu.
Wir fügen die Beschreibung des Geräts hinzu oder ändern sie. Wir wählen die voreingestellte Verbindungsart, direkt oder P2P. Verfügt das Gerät über Daten für beide Verbindungswege, wird zunächst der voreingestellte Weg versucht, bei Fehlschlag der andere.
Bei direkter Verbindung müssen wir unter Adresse die IP oder den DDNS sowie den Port angeben.
Gerätetypen:
· Coloso Evolution: Marke Dahua mit ByDemes-Firmware
· Coloso AS: Marke Dahua mit ByDemes-AirSpace-Firmware
· HyundaiNextGen: Marke Hyundai, Modelle NextGen
· Hikvision: Marke Hikvision
· Dahua General: Marke Dahua mit Original-Firmware
· Videoportero Dahua: Videotürsprechanlagen Marke Dahua (SDK Dahua)
· Honeywell incendio: Marke Honeywell, konventionelle Modelle
· Honeywell analógico: Marke Honeywell, analoge Modelle
· AX HUB: Marke Hikvision, Einbruchzentrale mit Videoerfassung in AlarmSpace
Gruppe: Dem Gerät kann eine Gruppe zugewiesen werden, um im Server/Bediener zu filtern und um Gruppen-E-Mails zu versenden.
Teilnehmer: die Teilnehmernummer, die bei Ereignissen an die CRA-Software gesendet wird.
Verifizierungscode: erforderlicher Code zur Anzeige bestimmter Kameras von Hikvision-Geräten.
Seriennummer zur P2P-Abfrage: Seriennummer des Geräts, die für den P2P-Zugriff auf das Gerät erforderlich ist. P2P muss am Rekorder aktiviert sein.
P2P-Port: der am Gerät programmierte TCP-Port; er muss zwar nicht im Netzwerk der Kundeninstallation geöffnet werden, ist aber dennoch anzugeben.
Benutzer: ein gültiger Benutzer des Geräts
Passwort: das Passwort des vorgenannten Benutzers.
Beim Klicken auf Konfiguration laden versucht die Software, sich über die verfügbaren Wege mit dem Gerät zu verbinden, und meldet für jeden Weg, ob die Verbindung erfolgreich war oder nicht.
Außerdem werden die ausgelesene Seriennummer in Seriennummer, die Gesamtkanäle des Geräts in Kanäle, die Ausgangskanäle sowie das Datum des Geräts geladen.
Beim Klicken auf Speichern werden die Änderungen gespeichert und die Zeile hinzugefügt, falls es sich um ein neues Gerät handelte. Beim Klicken auf Abbrechen werden die Änderungen verworfen.
Die Schaltfläche Daten ermöglicht die Zuweisung zusätzlicher Daten zum Gerät:
Es wurden neue Filter hinzugefügt, um diese Änderungen nutzen zu können:
Ermöglicht das Filtern nach Ort, Provinz, Telefon und E-Mail.
2.3.1.1.1. DVR MASTER_BYDEMES
Bei der Installation oder Aktualisierung von AlarmSpace erscheint in der DVR-Liste ein Master-Rekorder namens MASTER_BYDEMES. Er wird verwendet, um generische Systemereignisse an die CRA-Software zu senden. Er kann wie jeder andere DVR bearbeitet werden, auch wenn keine Verbindung zu ihm möglich ist, da er physisch nicht existiert. Wir können die zu sendende Teilnehmernummer (standardmäßig 0000) ändern und die zu sendenden Alarmereignisse auswählen:
Die zu verwaltenden Alarmtypen sind:
Periodischer Test sendet periodisch ein Testsignal mit demselben Zeitraum, der für das Heartbeat unter Konfiguration -> Parameter Empfangszentrale definiert ist
Festplatte voll erkennt, wenn auf der Festplatte des AlarmSpace-Servers weniger als 10% freie Kapazität verbleiben, und sendet die Meldung.
Fehler Dienst P2POri meldet, wenn die Prüfung des P2P-Dienstes gegenüber der Dahua-Original-Cloud fehlschlägt
Wiederherst. Dienst, P2POri meldet, wenn der P2P-Dienst gegenüber Dahua Original wiederhergestellt wird
Fehler Dienst P2P meldet, wenn die Prüfung des P2P-Dienstes gegenüber der ByDemes-Cloud fehlschlägt
Wiederherst. Dienst, P2P meldet, wenn der P2P-Dienst gegenüber ByDemes wiederhergestellt wird
2.3.1.1.2. Importe
AlarmSpace ist in der Lage, Daten aus dem Programm SmartPSS von Dahua zu importieren. Der Import erfolgt über die Datei devices.xml, das Ergebnis des Exports aus SmartPSS. Wir importieren die Daten anhand der Vorlage eines bereits vorhandenen DVR, um die in der Datei devices nicht enthaltenen Daten mit denen der Vorlage zu ergänzen:
In diesem Fall würden wir durch Klicken auf DVR XML importieren mit Kopie der übrigen Daten die neuen Rekorder in AlarmSpace mit den Daten von devices.xml sowie mit den übrigen Daten des DVR ColEvoP2PPrb anlegen.
Wir können auch neue Geräte anlegen, indem wir die Daten eines anderen kopieren. Durch Klicken auf Neuen DVR anlegen mit Kopie der Daten erstellen wir ein neues Gerät mit exakt denselben Daten wie ColEvoP2PPrb. Dann müssen wir nur noch die eigenen Daten des DVR ändern (Verbindungsdaten, Teilnehmer, …), während die übrigen Daten (Optionen, Alarme…) bereits angelegt sind.
2.3.1.2. Optionen
Wir programmieren verschiedene allgemeine Optionen des Geräts:
Sekunden Voraufzeichnung Video Alarm: Bei kabelgebundenen Videoeingängen lädt AlarmSpace bei einer Bewegungserkennung oder IVS-Ereignissen, sobald ein Rekorder-Alarm eintrifft, ein Video von einigen Sekunden vor dem Ereignis der zugehörigen Kamera mit der in diesem Feld festgelegten Dauer herunter. Im Beispiel 30 Sekunden Video.
Sekunden Aufzeichnung Video bei Alarm: bei derselben vorherigen Situation die Sekunden, die wir nach Auslösung des Alarms herunterladen (in diesem Fall 10).
Kanal priorisieren: der
Quelle und englisches Original: VESTA Guide – 🛡️ALARMSPACE. Alle Angaben ohne Gewähr — maßgeblich ist das Original des Herstellers. Weitere deutsche Anleitungen finden Sie in unserer Anleitungs-Übersicht.